Schön, dass Sie uns gefunden haben!

Hier eine kleine Geschichte, die uns sehr berührt hat, weil sie das ausdrückt was wir empfinden.

 

                          ***************************************

 

The Star Thrower – Der Sternewerfer

In seinem Buch „The Star Thrower“ beschreibt Loren Corey Eiseley, ein literarischer Naturwissenschaftler (03.09.1907 – 09.07.1977), wie er eines Morgens am Strand spazieren ging und eine Beobachtung machte, die sein Leben verändert.

Der Sternewerfer

Die Flut hatte in der Nacht Tausende von Seesternen an den Strand gespült. Eiseley sah einen Jungen im Sand knien, der einen Seestern nach dem anderen aufsammelte, um ihn dann ins Meer zurück zu werfen.

Nachdem er dem Jungen einige Minuten zugeschaut hatte, fragte Eiseley ihn, was er da tue. Der Junge richtete sich auf und antwortete:

 

„Ich werfe Seesterne ins Meer zurück. Es ist Ebbe und die Sonne brennt herunter. Wenn ich das nicht tue, dann sterben sie.“

Eiseley schaute verwundert, um dem Jungen dann klar zu machen, daß seine Aktivität fruchtlos war, und antwortete:

„Aber junger Mann, ist Dir eigentlich klar, daß hier Kilometer um Kilometer Strand ist? Überall liegen Seesterne herum. Die kannst Du unmöglich alle retten, das hat doch keinen Sinn.“

Der Junge hörte höflich zu, bückte sich, nahm einen weiteren Seestern auf, warf ihn ins Meer zurück, lächelte und sagte:

„Aber für diesen hat es einen Sinn.“

 

War der Junge in der Lage, alle Seesterne an diesem Tag zu retten? Nein, sicherlich nicht, aber er fühlte sich dafür verantwortlich, was in seiner Reichweite lag. Es hatte nicht für viele Seesterne einen Unterschied gemacht, wohl aber einige wenige hatten die Chance, mindestens einen weiteren Tag zu überleben.

 

   ************************************

                       

Auf den Seiten (links in der Navi-Leiste, aufgeteilt nach Tierheimen) stellen wir Ihnen Hunde vor, die noch in anderen Ländern darauf warten, hier ein eigenes Zuhause zu bekommen. Auch sie sind wie die Seesterne - viele...

Aber wenn wir es schaffen, einen in ein schönes Zuhause zu vermitteln, dann macht es für diesen einen Hund einen großen Unterschied.

 

Sollten Sie Fragen zu einzelnen Hunden haben - schicken Sie uns eine Mail oder rufen Sie an.

Die Kollegen vor Ort bemühen sich, alle Fragen zu klären. Sei es die Frage nach Katzenverträglichkeit oder auch, ob ein Hund zu Kindern vermittelt werden kann.

Aktuelle Videos sind kein Problem!

 

Jeder Vierbeiner, der in ein tolles Zuhause vermittelt werden kann, macht Platz für einen, der bis jetzt noch auf der Straße oder in schlimmen Verhältnissen leben muss.

 

Wir danken Ihnen für Ihren Besuch.

The Star Thrower by Loren C. Eiseley

 

“Once, on ancient Earth, there was a human boy walking along a beach. There had just been a storm, and starfish had been scattered along the sands. The boy knew the fish would die, so he began to fling the fish to the sea. But every time he threw a starfish, another would wash ashore. "An old Earth man happened along and saw what the child was doing. He called out, 'Boy, what are you doing?' " 'Saving the starfish!' replied the boy. " 'But your attempts are useless, child! Every time you save one, another one returns, often the same one! You can't save them all, so why bother trying? Why does it matter, anyway?' called the old man. "The boy thought about this for a while, a starfish in his hand; he answered, "Well, it matters to this one." And then he flung the starfish into the welcoming sea.”

 

*********************************************

 

On the following pages we present you dogs, who are waiting aboard to get a forever home. They are like the see stars- many

If we can manage to find a forever home for them, that will be a big difference for them.

If you habe got any questions regarding the dogs, please send us a mail. the local colleagues endeavor to resolve all issues. the question of compatibility to cats or whether a dog can be taught to children.
Latest videos are not a problem! Every dog which got a forever home makes space for one that lives on the street in awful circumstances.

Thanks for visiting our site.

En las siguientes páginas le presentaremos a los perros que todavía están esperando en otros países a encontrar un nuevo hogar con nosotros. Son muchos, pero aunque lo consigamos para uno solo, para él significará un cambio total.

Si tiene preguntas acerca de alguno de los perros - mándenos un correo o llámenos.

Los compañeros del lugar harán todo lo posible por aclarar cualquier duda, p.e. si se lleva bien con gatos o si un perro puede convivir con niños. Tampoco hay problema con vídeos actuales.

Si un perro encuentra felizmente su nuevo hogar, habrá una plaza disponible para otro, que todavía está en la calle o vive en pésimas condiciones.

Gracias por haber visitado nuestra página.